Lietuvos Respublikos teisės aktai nustato, kad vaiko, gimusio užsienio valstybėje, kai abu jo tėvai (ar vienas iš jų) yra Lietuvos Respublikos piliečiai, gimimas turi būti įtrauktas į apskaitą Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos įstaigoje. Įregistruotas gimimas įtraukiamas į apskaitą sudarant gimimo įrašą. Gimimas įtraukiamas į apskaitą nepriklausomai nuo vaiko pilietybės.
Norint vaiko gimimą įtraukti į apskaitą, reikia pateikti šiuos dokumentus:
- Prašymas dėl vaiko, gimusio užsienio valstybėje, gimimo įtraukimo į apskaitą;
- Tėvų asmens tapatybę patvirtinantys dokumentai;
- Užsienio valstybės išduotas vaiko gimimo liudijimas. Užsienio valstybėje išduotas dokumentas turi būti legalizuotas ar patvirtintas Apostillepažyma, jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys ir Europos Sąjungos teisės aktai nenumato kitaip, ir išverstas į lietuvių kalbą. Daugiau informacijos apie dokumentų legalizavimą.
Valstybių, kurių civilinės būklės aktų įrašų išrašai galioja be legalizavimo ar tvirtinimo pažyma Apostille, sąrašą galite rasti čia.
Dokumentus galima pateikti:
- Tiesiogiai Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos įstaigai;
- Valstybės, kurioje gyvenate, LR diplomatinei atstovybei, kuri dokumentus perduos Lietuvos Respublikos civilinės metrikacijos įstaigai;
- Siunčiant prašymą per Elektroninės valdžios vartų portalą (www.epaslaugos.lt), jei turėsite galimybę asmeniškai arba per įgaliotą asmenį atsiimti pareikalautus dokumentus Lietuvoje, civilinės metrikacijos skyriuje, į kurį buvo siųstas prašymas.
Prašymą dėl gimimo apskaitymo gali pateikti vienas iš tėvų, vaiko dalyvavimas nebūtinas.
Daugiau informacijos apie užsienyje gimusių vaikų registravimą Lietuvoje rasite civilinės metrikacijos tinklapyje.
Šaltinis: Civilinė metrikacija